Il 28 ottobre 2025 si è svolto il primo incontro del Gruppo di lavoro tecnico-scientifico previsto nell’ambito del progetto CrossTerm, dedicato al trasferimento delle metodologie e delle pratiche di promozione del multilinguismo e delle lingue minoritarie.
L'attività, coordinata dall'ARLeF - Agenzia regionale per la lingua friulana, il trasferimento delle buone prassi sviluppate nel contesto linguistico friulano in Italia verso i contesti linguistici sloveno in Italia e italiano in Slovenia.
L’obiettivo è analizzare e condividere le tecniche e le strategie di promozione del multilinguismo e delle lingue minoritarie, con particolare attenzione all’apprendimento linguistico, agli usi linguistici e all’operatività multilingue nella pubblica amministrazione.
Il gruppo di lavoro transfrontaliero è composto da esperti – tra sociolinguisti, esperti di comunicazione, grafici e specialisti di settore – e si riunirà da remoto ogni mercoledì per le prossime tre settimane.
All’incontro introduttivo, il direttore dell'ARLeF William Cisilino ha illustrato il ruolo dell’Agenzia e il quadro di riferimento in cui si colloca la lingua friulana, mentre Adriana Cruciatti, coordinatrice della comunicazione dell'ARLeF, ha presentato le principali iniziative e risorse comunicative sviluppate dall’Agenzia negli anni passati.
Nel corso delle attività, l’Ufficio centrale auspica di poter apprendere quanto più possibile dall’esperienza dell’ARLeF nel campo della promozione linguistica e della comunicazione istituzionale, al fine di valorizzare e ampliare le proprie iniziative a sostegno della lingua slovena nella pubblica amministrazione.
Per maggiori informazioni sull’attività dell’ARLeF e sui suoi progetti clicca qui.
